Olentzero en Mirandaola – Olentzero Mirandaolan

“Olentzero Joan zaigu, mendira lanera intentzioarekin ikatza egitera…” dice la canción. Nuestro querido Olentzero a menudo lleva carbón a la ferrería de Mirandaola, el carbón que elabora en nuestros bosques… y vosotros tendréis la oportunidad de verlo. ¡Solo tenéis que acercaros a Legazpi!

La visita comienza en el Museo del Hierro Vasco, donde conoceréis el oficio del Olentzero, que es carbonero. Además, conoceremos la historia de Olentzero, Mari Domingi y el burrito Napoleón, mediante un cuentacuentos.

A continuación, podréis salir al parque de Mirandaola a busca a Olentzero con la ayuda de Burdintxo.

La segunda parte de la visita discurre en la ferrería de Mirandaola. Los niños tendrán oportunidad de estar con Olentzero.

Gabonak ate joka ditugunez, ba al da Olentzero ezagutzea baino plan hobeagorik? Hurbil zaitez Mirandaolara eta gozatu esperientziaz. 

“Olentzero Joan zaigu, mendira lanera intentzioarekin ikatza egitera…” dio abestiak. Gure Olentzero maitia ikazkina, sarritan basoan egindako ikatza Mirandaolako burdinolara eramaten du eta… zuek ikusteko aukera izango duzue. Zatozte Legazpira!!!!

Euskal Burdinaren museoan hasten da bisita, non Olentzero ikazkinaren ogibidea ezagutuko duzun. Olentzero, Mari Domingi eta Napoleon astoaren ipuina ere entzungo duzue.

Ondoren Mirandaola parkera irtergo gara olentzeroren bila Burdintxoren laguntzarekin.

Bisitaren bigarren zatia, Mirandaolako burdinolan gauzatuko da. Bertan haurrek, Olentzerorekin egoteko aukera izango dute eta banan-banan pasako dira olentzerorengana.

Nota – Oharra: En la ferrería de Mirandaola hace frío y se recomienda acudir con ropa cómoda y adecuada para el frío / Mirandaolako burdinolan hotza egiten duenez erropa eroso eta beroa ekartzea gomendatzen dugu

Reservas – Erreserbak:

• 666 43 99 93 (10:00 – 14:00)
• lenbur01@gmail.com  (adjuntar el  número de teléfono en el email y les llamarán en cuanto les sea posible – emailean telefonoa atxikitu eta hal duten bezain pronto deitugu dizuete)