Uda honetan DONOSTIA EZAGUTU!

DONOSTIA EZAGUTU

Etxeko txikiei (4-12 URTE) zuzendutako udako programa da, KUTXA Fundazioak Donostian antolatua, parte-hartzaileek hobeto ezagutu dezaten beren ingurunea, jolasa eta dibertimendua ikaskuntzarekin uztartzen dituen askotariko eskaintza zaindu baten bidez. Eskainitako jarduerek hiria eta horren historia aztertzen lagunduko dute, betiere begirunetik eta lagunartekotasunetik. Uda garai hobezina da balio horiek indartzeko.

Beti dibertimendu, multikulturalitate eta berdintasunetik lan egingo dute Gipuzkoa Kutxa Solidarioarekin, eta parte-hartzaileak gure natur ingurunea errespetatzeko sentsibilizatuko ditugu Kutxa Ekogunearekin. Eureka! Zientzia Museoa-rekin elkarlanean, ikerketarako eta zientziarako jakin-mina sustatuko dugu.

Benetako turistak izango balira bezala, artea eta argazkigintza ezagutuko dituzte kalean Kubo Kutxarekin eta Kutxa Artegunearekin. Gure auzoak eta hiria sentituko dituzte, bertako merkatu, parke, museo, kultur gune, pertsonaia historiko eta abar ezagutuz. Horrek guztiak gure kultura hobeto ezagutzeko aukera emango diete. Kutxa Kultur-ekin lankidetzan egingo dute.

Programa hau, jarduera artistiko, musikal eta jolas kooperatibo eta inklusiboz osatuta, Kutxa Kultur-ek Tabakaleran dituen erabilera anitzeko geletan emango da.

ZEHAZTAPENAK

Programa bat prestatu dute, ondoren zehaztuko diren 5 jarduera-taldeotan oinarrituko dena:

DONOSTIA EZAGUTU osasun-agintariek ezarritako araudira egokituko da

BISERA BURUAN ETA IBILI MUNDUAN / VÁMONOS DE EXCURSIÓN: ibilaldi tematikoak Donostiako txoko bitxienetan, kultura, gizartea, ohiturak eta eskulturak aztertzeko, Kutxa Kultur, Kubo Kutxa eta Kutxa Artegunearekin lankidetzan.
SENTITU ETA BIZI / SENTIR Y DISFRUTAR: zentzumenak landuko dituzte Eureka! Zientzia Museoarekin elkarlanean, eta Kutxa Kultur-ek Tabakaleran dituen erabilera anitzeko geletan arte-jarduerekin sortzen gozatuko dute.
NATURAZ BLAI / A TOPE CON LA NATURALEZA: merkatuak bisitatuko dituzte lurreko produktua ezagutzeko, Kutxa Ekogunearekin lankidetzan. Jarduera dibertigarrien bidez, ohitura osasungarriak eta kontzientzia soziala eta ekonomikoa landuko dituzte (gertuko merkatua edo Km0).
ELKARTASUNA BIZI DITZAGUN/ VIVAMOS LA SOLIDARIDAD: bizitza beste gaitasun batzuekin ikustera joango dira, Gipuzkoa Kutxa Solidarioarekin lankidetzan.
GU JOLASEAN / QUEREMOS JUGAR: lagunarteko jolasguneak sortzeko garaia, sormena eta pentsamendu kritikoa sustatzeko. Jolastea beharrezkoa da gure garapen emozional eta pertsonalerako; beraz, zeharka filosofia landuko da.

Oharra: hiriko kultur zentroetara eta kanpoaldeetara bisitak egingo dira baldin eta osasun-agintariek ezarritako araudiak horretarako aukera ematen badu.

Uda honetan ere, udalekuak haurren beharretara eta inguruabar berrietara egokituko dituzte. Udalekuetarako COVID protokoloak ezarritako jarraibideak beteko dira. Behar diren COVID arau guztietan (barneko zein kanpokoetan) trebatuko dira begiraleak.

COVID PROTOKOLOA-DONOSTIA-EZAGUTU

Protokoloak aldaketak izanen ditu une bakoitzeko egoeraren arabera, indarra duen legeriaren eta osasun arloko agintarien gomendioen arabera.

DONOSTIA EZAGUTU osasun-agintariek ezarritako araudira egokituko da.

TALDEAK

Taldeen egitura adinaren arabera osatuko da: 4-5 urtekoek txikien taldea osatuko dute, 6-8 urtekoek ertain edo erdikoen taldea, eta 9-12 urtekoek handiena.

Talde bakoitzak begirale bat izango du esleituta, eta errefortzuko begiraleak ere izango dira, COVID-19ak eragindako segurtasun-, higiene- eta osasun-neurriak betetzen laguntzeko.

Halaber, errefortzuko pertsona bat egongo da, begiraleen lan eta jarduera guztiak koordinatzeko.

PROGRAMA

Programa adin-talde bakoitzari egokituko zaio, eta deskribatutako 5 jarduera-multzoetan oinarrituko da, une horretan ezarrita dagoen araudira egokituta.

IZEN-EMATEAK

Uztaileko 1. hamabostaldirako: apirilaren 30etik ekainaren 15era.

Uztaileko 2. hamabostaldirako: apirilaren 30etik uztailaren 2ra.

Non: www.kutxakultur.eus. LEKU MUGATUA!

EZINBESTEKOA

Nahitaez ekarri beharko da etxeko maskara.

Motxila, hamaiketakoa, ura eta eguzki-krema, behar bezala identifikatuak

DATAK

Hamabostaldiko programa

Uztaileko 1. hamabostaldia: 1etik 15era

Uztaileko 2. hamabostaldia: 16tik 30era

Astelehenetik ostiralera (jaiegunetan izan ezik).

TOPAGUNEA

Kutxa Kultur Tabakaleran:

Nestor Basterretxea plaza: 6-12 urte artekoentzat.
Kutxa Kultur (Tabakalera, 4. solairua): 4-5 urte

ORDUTEGIA

Astelehenetik ostiralera: 09:00-13:00.

Sarrera eta irteera mailakatuak izango dira: 08:30 – 9:00 y 13:00 – 13:30.

Familia bakoitzak informazio zehatza jasoko du entregatzeko eta jasotzeko orduarekin, topagunearekin eta esleitutako talde zenbakiarekin.

ADINA

Txikien taldea: 4-5 urte, 2017-2016 urteetan jaioak

Ertainen taldea: 6-8 urte, 2015-2013 urteetan jaioak

Handien taldea: 9-12 urte, 2012-2009 urteetan jaioak

HIZKUNTZA

Euskara

PREZIOA:

		GAZTEDI	OROKORRA
D.EZAGUTU
	4-12 hamabostaldia	130,00 €	150,00 €

Gaztedi: Kutxabanken Gaztedi Plan edo kontu baten titularrak

Programak aldaketak izan ditzake pandemiaren egoeraren arabera.

Gomendioaren, legeriaren eta egoeraren arabera hori egitea bideragarria ez bada, legeriaren eta egoeraren arabera hori egitea bideragarria ez.

DONOSTIA EZAGUTU

Es el programa de verano dirigido a los/las pequeños/as (4-12 años) de la casa que KUTXA FUNDAZIOA desarrolla en Donostia con el objetivo de acercar el entorno a los participantes a través de una cuidadosa y variada oferta que combina el juego y la diversión con el aprendizaje. Las actividades ofrecidas ayudarán a explorar la ciudad y su historia siempre desde el respeto y el compañerismo. El verano es un momento perfecto para reforzar estos valores.

Trabajaremos siempre desde la diversión, la multiculturalidad e igualdad con Gipuzkoa Kutxa Solidarioa y sensibilizaremos a los participantes a respetar nuestro entorno natural con Kutxa Ekogunea. Fomentaremos la curiosidad por la investigación y la ciencia en colaboración con Eureka! Zientzia Museoa.

Como si fuéramos auténticos/as turistas, descubriremos el arte y la fotografía en la calle con Kubo Kutxa y Kutxa Artegunea. Sentiremos nuestros barrios y ciudad recorriendo sus mercados, parques, museos, espacios culturales, personajes históricos… Todo ello nos aportará un mayor conocimiento de nuestra cultura. Lo haremos en colaboración con Kutxa Kultur.

Este programa se completará con actividades artísticas, musicales y de juegos cooperativos e inclusivos en las aulas polivalentes que tiene Kutxa Kultur en Tabakalera.

ESPECIFICACIONES

Hemos preparado un programa que se basará en los 5 grupos de actividades que detallamos a continuación:

DONOSTIA EZAGUTU se adaptará a la normativa establecida por las autoridades sanitarias.

BISERA BURUAN ETA IBILI MUNDUAN / VÁMONOS DE EXCURSIÓN: paseos temáticos por los rincones más curiosos de Donostia explorando la cultura, la sociedad, sus costumbres, sus esculturas, en colaboración con Kutxa Kultur, Kubo Kutxa y Kutxa Artegunea.
SENTITU ETA BIZI / SENTIR Y DISFRUTAR: trabajaremos los sentidos en colaboración con Eureka! Zientzia Museoa y en las aulas polivalentes que tiene Kutxa Kultur en Tabakalera disfrutaremos creando con actividades artísticas.
NATURAZ BLAI / A TOPE CON LA NATURALEZA: visitaremos los mercados para conocer el producto de la tierra en colaboración con Kutxa Ekogunea. Mediante actividades divertidas trabajaremos los hábitos saludables y la conciencia social y económica (mercado cercano o de KM0).
ELKARTASUNA BIZI DITZAGUN/ VIVAMOS LA SOLIDARIDAD: nos trasladaremos a ver la vida con otras capacidades en colaboración con Gipuzkoa Kutxa Solidarioa.
GU JOLASEAN / QUEREMOS JUGAR: Tiempo de crear espacios de juego en cuadrilla donde fomentaremos la creatividad y el pensamiento crítico. Jugar es necesario para nuestro desarrollo emocional y personal por lo que se trabajará la filosofía de una forma transversal.

Nota: las visitas a centros culturales y exteriores de la ciudad se realizarán siempre que la normativa establecida por las autoridades sanitarias lo permita.

Este verano también, adaptaremos nuestras colonias a las necesidades de los/las niños/as y a las nuevas circunstancias. Seguiremos las pautas del protocolo COVID para Udalekuak. Se formará al monitorado en todas las normas COVID que se requieran (tanto internas como externas).

PROTOCOLO COVID-DONOSTIA-EZAGUTU

El protocolo estará sujeto a cambios por la situación en cada momento atendiendo a la legislación en vigor y a las recomendaciones de las autoridades sanitarias.

DONOSTIA EZAGUTU se adaptará a la normativa establecida por las autoridades sanitarias.

LOS GRUPOS

Los grupos se formarán teniendo en cuenta la edad: 4-5 años será el grupo de los/las pequeños/as, 6-8 años los/as medianos/as y 9-12 los/las mayores.

Cada grupo tendrá asignado un/a monitor/a y habrá monitorado de apoyo como refuerzo para ayudar a cumplir las medidas de seguridad, higiene y salud derivadas del COVID-19.

Asimismo, se contará con una persona de refuerzo que coordinará todo el trabajo y las actividades del monitorado.

PROGRAMA

El programa se adaptará a cada grupo de edad y se basará en los 5 grupos de actividades descritos adaptándose a la normativa establecida en el momento.