El Museo San Telmo nos propone un montón de actividades y talleres creativos para esta Semana Santa. Mira todas las propuestas y… ¡decide a cuál te apuntas!
HAURRENTZAKO SORMEN TAILERRAK / TALLERES CREATIVOS INFANTILES
📌 Apirilak 7-10 de abril
10:30-12:30
Zatoz museora Amazonia oihaneko animaliak, biztanleak eta bizimodua ezagutzera! Era jolasgarrian, dinamika ezberdinak eta tailer plastikoak egingo ditugu irudimena eta sormena landuz.
¡Ven al museo a conocer los animales, las personas y los modos de vida de la Amazonía! De forma divertida, realizaréis diferentes dinámicas y talleres plásticos trabajando la imaginación y la creatividad.
- 5-8 urte / años
2,5 €pertsonako tailer bakoitza / por persona cada taller
Amazoniak. Antzinako etorkizuna erakusketarekin lotutako tailerrak./Talleres vinculados a la exposición Amazonias. El futuro ancestral.
Ni oihaneko errege!
📌Apirilak 7 de abril
Oihaneko biztanleek erregea dute eta bere koroa zuk egingo duzu luma oso bereziekin.
Los habitantes de la selva tienen rey y podrás hacer su corona con plumas muy especiales.
Bihurtu zaitez oihaneko jaguarra!
📌Apirilak 8 de abril
Amazonian daude munduko animalia ezberdin gehien. Maskarak eginez, jaguarra bihurtuko zara.
La mayor diversidad de animales en el mundo está en la Amazonia. Haremos máscaras y te convertirás en jaguar.
Esplora dezagun oihana!
📌Apirilak 9 de abril
Esploratzaile bihurtu eta Amazonia oihanaren horma-irudia sortuko dugu.
Seremos exploradores/as y crearemos el mural de la selva amazónica.
Lurra gure lagun!
📌Apirilak 10 de abril
Amazoniarrak bezala, buztinarekin gauzak sortuko ditugu.
Al igual que los habitantes de la Amazonia, crearemos objetos con arcilla.
Durante las vacaciones de Semana santa también podréis apuntaros a este taller familiar:
FAMILIA TAILERRA / TALLER FAMILIAR
Papera sortuz, Suberri Matelo, Maite Errarte Aranzadi Zientzia Elkartea
📌 Apirilak 11 de abril
Ba al zenekien papera dela asmakizunik harrigarrienetako bat? Duela ehun urte bezala, gure eskuak erabiliko ditugu paper-orea nahasi, teknikak ikasi eta orri bereziak sortzeko. Gero gure artelana marraztuko dugu bertan.
¿Sabías que el papel es uno de los inventos más increíbles? Al igual que hace cien años, usaremos nuestras manos para mezclar masa de papel, aprender técnicas y crear papeles especiales en los que después pintaremos.
Hezkuntza tailerrean | Taller de educación
5 € familia (4,5 € bazkideak / socias-os)
Atzokoak gaur: Papergintza programarekin lotutako tailerra. Taller vinculado al programa Atzokoak gaur: fabricación de papel.
Y después de Semana Santa, ¡seguimos disfrutando del arte y la creatividad!
FAMILIENTZAKO SORMEN TAILERRA / TALLER CREATIVO FAMILIAR
Nahastera!
📌 Apirilak 18 de abril
Murgildu kolorearen munduan eta bihurtu zaitez artista! Oinarrizko koloreak erabiliz, beste kolore guztiak sortuko ditugu.
¡Sumérgete en el mundo del color y conviértete en artista! A partir de los colores primarios crearemos el resto.
Hezkuntza tailerrean | Taller de educación
5 € familia (4,5 € bazkideak / socias-os)
FAMILIA TAILERRA / TALLER FAMILIAR
Arkitektura tailerrak / Talleres de arquitectura Beste begi batzuekin, Maushaus
📌 Apirilak 25 de abril Ekainak 13 de junio
Azken urteetan hiriguneak hazi egin dira eta askotan arriskuan jarri dituzte ibaietatik eta trenbideetatik gertu dauden eraikuntzak. Eraikin horiek lurraldean duten eragina agerian uzten saiatuko gara eta horietarako etorkizun berriak amestuko ditugu.
En las últimas décadas las ciudades han crecido mucho y han puesto en peligro la situación de muchas construcciones cercanas a los ríos y a las vías férreas. Trataremos de evidenciar el impacto de estas construcciones en el territorio y soñaremos nuevos futuros para ellos.
Hezkuntza tailerrean | Taller de educación
5 € familia (4,5 € bazkideak / socias-os)
Barreiatutako paisaiak erakusketarekin lotutako tailerrak Talleres vinculados a la exposición de Paisajes desvanecidos en el aire.
FAMILIENTZAKO DANTZA TAILERRA TALLER DE DANZA FAMILIAR
Festak elkarrekin dantzan ospatuaz Monika Bañales, Itziar Otamendi
📌 Maiatzak 23, 30 de mayo Ekainak 6 de junio
Euskal Herriko festekin lotzen diren hiru dantza jolas moduan ikasiko dituzte familiek.
Aprenderemos a modo de juego tres bailes que se relacionan con las fiestas en Euskal Herria.
Hezkuntza tailerrean | Taller de educación
5 € familia (4,5 € bazkideak / socias-os)
Argiaren itzala erakusketari lotutako tailerrak Talleres ligados a la exposición Argiaren itzala.
FAMILIENTZAKO ARTISTA TAILERRA TALLER DE ARTISTA FAMILIAR
MarraziOak ilustrazio tailerra Aitziber Alonso
📌 Ekainak 27 de junio
11:00
Hezkuntza tailerrean | Taller de educación
Doan, web bidezko erreserbarekin Gratuito, con reserva vía web
Paper gaineko artea erakusketari lotutako tailerra Taller ligado a la exposición Arte sobre papel.
Antolatzailea | Organiza: Galtzagorri Elkarteak Laguntzaileak | Colaboran: Gipuzkoako Foru Aldundia / Diputación Foral de Gipuzkoa, STM
Más información e inscripción en las actividades familiares de San Telmo Museoa en este enlace
Plaza Zuloaga, 1,
20003 Donostia-San Sebastian
